インフォメーション

戻る    閉じる

Language:
歓迎: ゲストさん      ログイン   |   登録

SelenaGomez-naturally 和訳 - 歌詞和訳

ホーム  /  歌詞和訳

モデレーター:

SelenaGomez-naturally 和訳

返信    新トピック    トップ返信

支持 (0)     反対 (0)

#1. 2012-12-22 08:28 | 訪問: 4902 | 返信: 3 [返信]   [引用]

How you choose to express yourself
Its all your own and I can tell
It comes naturally
it comes naturally
あなたの自己表現の仕方ってすごい独特
私には分かってしまうのよ
それが自然に出てくるの
そう自然にね


You follow what you feel inside
It's intuitive, you don't have to try
It comes naturally
It comes naturally
心に感じていることにただ従ってるだけなのね
直感的
無理に頑張らなくてもいいのよ
それが自然に出てくるの
そう自然にね

And it takes my breath away
What you do, so naturally
息を呑んでしまうわ
あなたがごく自然にやることに

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
あなたは雷鳴で私は稲妻よ
あなたの自己認識の仕方が好きなのよ
私はすごく興奮してしまう

When you know it's meant to be
Everything comes naturally
それが運命って分かるとき
全て自然に出てくるものなのよ

It comes naturally
When you're with me baby
そう自然に出てくるの
あなたが私と一緒にいるときにね Baby

Everything comes naturally
It comes naturally(Ba-Ba-Baby)
全ては自然に出てくるの
そう自然にね Baby

You have a way of moving me,
A force of nature, your energy,
あなたは特別な方法で私を動かすわ
自然な力 あなたの力でね

It comes naturally (You know it does)
It comes naturally (Oh yeah)
それは自然に出てくるのよ(分かるでしょう?)
自然に出てくるのよ(oh yeah)

And it takes my breath away (Every time)
What you do so naturally
その度、私は息を呑んでしまうわ(毎回)
あなたが自然にやることによ

You are the thunder and I am the lightning
あなたは雷鳴で私は稲妻よ

And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
あなたの自己認識の仕方が好きなのよ
私はすごく興奮してしまう

When you know it's meant to be
Everything comes naturally
It comes naturally
When you're with me baby
Everything comes naturally
It comes naturally (Ba-Ba-Baby)
それが運命って分かるとき
全て自然に出てくるものなのよ
全ては自然に出てくるの
そう自然にね Baby
全ては自然に出てくるの
そう自然にね Baby

When we collide, sparks fly
When you look in my eyes
it takes my breath away
二人ぶつかり合うと花火が飛び散り
あなたが私の瞳の覗き込めば息を呑んでしまう

(You are) You are the thunder and I am the lightening
あなたは雷鳴で私は稲妻よ

And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
あなたの自己認識の仕方が好きなのよ
私はすごく興奮してしまう

When you know it's meant to be
Everything comes naturally
it comes naturally
When you're with me baby
Everything comes naturally
it comes naturally
Ba-Ba-baby
それが運命って分かるとき
全て自然に出てくるものなのよ
そう自然に出てくるの
あなたが私と一緒にいるときにね Baby
全ては自然に出てくるの
そう自然にね Baby

Naturally (x5)
Ba-Ba-baby
(自然に)自然に 自然に 自然に 自然に 自然に
Baby

Naturally (x5)
Everything baby comes naturally
(自然に)自然に 自然に 自然に 自然に 自然に
Baby


▼Selena Gomez - Naturally - 日本語訳◎歌詞付き

支持 (0)     反対 (0)

#2. 2012-12-24 09:29 [返信]   [引用]

http://www.lovecms.com/wayaku/selena-go ... naturally/

Thank you!

131.107.*.*

支持 (0)     反対 (0)

#3. 2016-06-11 22:03 [返信]   [引用]

<br>

131.107.*.*

支持 (0)     反対 (0)

#4. 2016-08-26 14:29 [返信]   [引用]


返信を投稿

名前:


Powered By ColorfulPHP Pageloaded in: 0.00530s