インフォメーション

戻る    閉じる

Language:
歓迎: ゲストさん      ログイン   |   登録

Sonata Arctica - FullMoon 和訳 - 歌詞和訳

ホーム  /  歌詞和訳

モデレーター:

Sonata Arctica - FullMoon 和訳

返信    新トピック    トップ返信

支持 (1)     反対 (0)

#1. 2012-11-08 17:48 | 訪問: 23515 | 返信: 2 [返信]   [引用]

街の片隅に独り佇み、
心の奥底を覗き込む
窓辺で夜の帳を眺め

今夜全てが崩壊する、満月の夜が再び訪れ
病める時も健やかなる時も、苦しみを思い知らされる
それは名も無く、常にそこに存在る
それを知れば狂ってしまう

逃げてしまえ「麦畑に居れば安全だ」そう思うのに
自分から舞い戻る、再び月が空に昇るのを感じ

寝床は見つけた、だがもう隠れられない
誰かがドアに立つ、多くを望み過ぎたんだ
それは確かに、終わり無い愛
それを知れば狂ってしまう

鍵を掛けてはいけない(逃げろ逃げろ、逃げろ)
月は頭上に輝き彼はもはや人に在らざる者
変貌を遂げ(逃げろ逃げろ、逃げろ)
変わり果てた姿を晒す... 満月の夜

入江を泳ぎ、夜は深く、静寂が辺りを包む

もう待ってはいられないわ。
「今夜この愛を完うする...」

朝露に濡れもはや闘う余力などない
100を超える月、吠え続け
ドアを叩き、終わりが近いと叫ぶ
再び混乱が訪れる...

鍵を掛けてはいけない(逃げろ逃げろ、逃げろ)
月は頭上に輝き彼はもはや人に在らざる者
変貌を遂げ(逃げろ逃げろ、逃げろ)
変わり果てた姿を晒す

鍵を掛けてはいけない(逃げろ逃げろ、逃げろ)
月は頭上に輝き彼はもはや人に在らざる者
変貌を遂げ(逃げろ逃げろ、逃げろ)
愛しい人に変わり果てた姿を晒す

鍵を掛けてはいけない(逃げろ逃げろ、逃げろ)
月は頭上に輝き彼はもはや人に在らざる者

変わり果てた姿を晒す

http://www.lovecms.com/music-sonata-arc ... lmoon.html

支持 (1)     反対 (0)

#2. 2012-11-09 05:16 [返信]   [引用]

Thank you!
http://www.lovecms.com/wayaku/sonata-arctica/fullmoon/

131.107.*.*

支持 (0)     反対 (0)

#3. 2017-08-11 01:44 [返信]   [引用]

<br>


返信を投稿

名前:


Powered By ColorfulPHP Pageloaded in: 0.00196s